Ginko Furikomi
Depósito Bancário
Se você não possui cartão de crédito, pode realizar o pagamento do curso por depósito bancário. Após efetuar o depósito, envie o comprovante para validarmos sua inscrição.
Abaixo estão os dados bancários para o depósito.
* Haverá o acréscimo de 10% de imposto no valor final.
*Apenas para residentes no Japão
Bank Transfer
If you don't have a credit card, you can pay for the course via bank transfer. After making the deposit, please send the receipt so we can confirm your enrollment.
Below are the bank details for the deposit.
*A 10% tax will be added to the final amount.
*Only for residents in Japan
Transferencia Bancaria
Si no tienes tarjeta de crédito, puedes realizar el pago del curso mediante una transferencia bancaria. Después de realizar el depósito, envía el comprobante para validar tu inscripción.
A continuación, se encuentran los datos bancarios para el depósito.
*Se añadirá un impuesto del 10% al monto final.
*Solo para residentes en Japón
Bank
Deposit
Kung wala kang credit card, maaari kang magbayad para sa kurso gamit ang bank deposit. Pagkatapos ng deposito, mangyaring ipadala ang resibo upang makumpirma ang iyong pagpaparehistro.
Nasa ibaba ang mga detalye ng account para sa deposito.
*Magdaragdag ng 10% na buwis sa kabuuang halaga.
*Para lamang sa mga residente sa Japan
Yubin Furikomi
Bank: Japan Post Bank (ゆうちょう銀行)
Koza: 12480 – 17029961
Namae: Raiz Ribeiro Evandro
Kingaku: ￥2260
Envie uma cópia do depósito
Envía una copia del depósito
Ipadala ang kopya ng deposito
Ginko Furikomi
Bank: Japan Post Bank (ゆうちょう銀行)
Shiten: 248 – Koza Bango: 1702996
Type: Fuutsu (普通)
Namae: Raiz Ribeiro Evandro
Kingaku: ￥2260
